【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
纽约州立大学科特兰分校（SUNY Cortland，C-State，或 Cortland State）是位于美国纽约州科特兰的一所公立大学。它成立于 1868 年，是纽约州立大学 (SUNY) 系统的一部分。
==历史==
纽约州立大学科特兰分校成立于 1868 年，当时名为科特兰师范学校。斯佩里·兰德公司 (Sperry Rand Corp) 的发明家和实业家埃尔默·A·斯佩里 (Elmer A. Sperry) 是该校最早的学生之一。
1941年，根据董事会的一项行动，该机构成为一所四年制学院，被称为“科特兰州立师范学院”，学生可以在那里获得学士学位。 1948年，科特兰是纽约州立大学的创始成员之一。 1961年，学院正式更名为纽约州立大学科特兰学院。
2023年1月1日，纽约州立大学将学院名称由纽约州立大学科特兰学院更名为纽约州立大学科特兰分校。
==校园==
Cortland 位于 81 号州际公路旁，位于锡拉丘兹和宾厄姆顿之间。学院主校区占地 191 英亩（770,000 平方米），包括 30 栋传统和现代建筑。其中 14 栋是宿舍楼，可为大约 3,000 名学生提供住宿。纽约州立大学科特兰分校还在阿迪朗达克山脉的拉凯特湖 (Raquette Lake)、科特兰郊外的霍克西峡谷自然保护区 (Hoxie Gorge Nature Preserve) 以及奥尔巴尼 (Albany) 附近的赫尔德伯格悬崖 (Helderberg Escarpment) 上设有布劳尔教育中心 (Brauer Education Center)。
2004 年，美国内政部指定松节营（现称为亨廷顿纪念营，也是拉奎特湖户外教育中心的一部分）为纽约州立大学 (SUNY) 内第一个也是唯一一个国家历史地标。松结营地是阿迪朗达克山脉的第一个大营地，也是现在阿迪朗达克风格建筑的发源地。纽约州立大学科特兰分校拥有 55,000 名校友，居住在全美 50 个州和 40 多个国家。
==组织和管理==
科特兰学院是纽约州立大学系统内的一所综合性学院。
==学术界==
如今，约有 6,800 名学生在学院的三个学术部门（艺术与科学、教育和专业研究）攻读学位。 28 个学术系拥有超过 600 名教职员工，为纽约州立大学科特兰分校的学生提供 50 个专业和 38 个辅修专业可供选择，另外还有 …
