【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
加州爵士音乐学院的爵士学校是一所社区音乐学校，前身是加州伯克利的私立音乐学院。它是美国唯一一所专门致力于爵士乐及相关音乐风格的独立音乐学院。 CJC 位于伯克利市中心艺术区，提供爵士乐研究的副学士学位、学士和硕士学位。音乐学院还为乐器演奏家和声乐家提供社区教育课程和讲习班，并为初级、中级和高级音乐家提供大学预科青年项目。 2024年7月，音乐学院宣布，由于“入学人数大幅减少和财政限制”，将结束其学位课程。学位课程在 2024 年秋季学期后结束，但社区音乐课程以爵士学校的名义继续进行。
==历史==
加州爵士音乐学院由苏珊·穆斯卡雷拉 (Susan Muscarella) 于 1997 年创立，当时名为“爵士学校”。苏珊·穆斯卡雷拉是一名爵士钢琴家，在 20 世纪 70 年代师从威尔伯特·巴兰科 (Wilbert Baranco)，加入了一支乐队，并于 1979 年发行了一张名为《Rainflowers》的个人专辑。她首先在加州大学伯克利分校任教，后来成为爵士乐团项目的总监。 1989年，她离开加州音乐系，从事私人教学和专业表演，曾多次与桑尼·罗林斯、希拉·E.、玛丽安·麦克帕特兰、玛琳娜·肖和阿图罗·桑多瓦尔一起演奏。
1997 年，穆斯卡雷拉在伯克利市中心沙特克大道 2377 号购买了一栋 1880 年代的旧住宅，用于安置学校和一家名为 La Note 的相连咖啡馆，后者由她的邻居、环境设计师 Dororthée Mitrani-Bell 经营。加州爵士音乐学院第一季度招收了约 130-150 名学生，由约 25 名当地爵士乐音乐家和教育家授课。到 2001 年，学校每季度招收 600 名学生。加州爵士音乐学院下班后将临街的 La Note 空间用作教室和可容纳 60 人的表演空间。
2002 年，为了适应扩张，学校搬到了几个街区外的艾迪生街 2087 号更大的宿舍，咖啡馆单独经营。新地点是伯克利市中心艺术区中心历史悠久的 S. H. Kress & Co. 零售店的地下室，经过重建，包含 12 间排练室、14 间教室、一个 60 座的音乐会场地和一家名为 Jazzcaffé 的小吃店。该表演场地被命名为 Hardymon Hall，以纪念伯克利高中充满活力的爵士乐教育家 Phil Hardymon，他于 1975 年为高中生创立了伯克利爵士项目。 …
