【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
尚普兰学院是一所位于美国佛蒙特州伯灵顿的私立学院。尚普兰成立于 1878 年，通过尚普兰学院在线提供校内本科和在线本科课程，以及 80 多个学科领域的在线证书和学位课程以及硕士学位课程。尚普兰大学伯灵顿校区招收来自 40 个州和 18 个国家的 3,060 名本科生。
==历史==
尚普兰商学院成立于 1878 年，当时名为伯灵顿商学院，由 G.W.汤普森，让年轻人为“商业关心和生活责任”做好准备。 1884 年，E. 乔治·埃文斯 (E. George Evans) 收购了这所学校，学校成为男女同校，并更名为皇后城市商学院 (Queen City Business College)。 1905年，它搬到银行街，1910年再次搬到大街。 A. Gordon Tittemore 于 1920 年收购了该学院，并将其更名为伯灵顿商学院。 1958年，学院更名为现名，并迁至伯灵顿山区的现址。那一年，它开设了副学士学位课程，招收了大约60名学生。
尚普兰学院于 1965 年开设了第一个宿舍 Jensen 和 Sanders Halls。它在 1970 年代开始了新的社会服务项目，于 1982 年开设了工程技术部门所在地 Willett Foster Hall，并于 1989 年增加了 Hauke 家庭校园中心。Champlain 于 1990 年提供了第一个商业和会计学士学位课程；三年后，它开始了第一个在线教育项目。 2002 年，尚普兰启动了第一个管理创新与信息技术硕士学位课程。
学院的图书馆 Robert E. 和 Holly D. Miller 信息共享中心于 1998 年开放，并于 2004 年将 S.D. Miller 奉献给了学院。爱尔兰全球商业与技术家庭中心，斯蒂勒商学院所在地。次年，IDX 学生生活中心开业。同样在 2005 年，大卫·F·芬尼 (David F. Finney) 就任尚普兰学院第七任院长，学院增设了工商管理硕士学位作为其第二个硕士学位。
2006 年，总裁戴维·F·芬尼 (David F. Finney) 发起了多项举措，包括新兴媒体中心 (Emergent Media Center)；尚普兰学院数字调查中心，现称为参议员帕特里克·莱希数字调查中心；以及会议和活动中心。尚普兰还推出了两项奖学金计划：针对具有难民或庇护身份的学生的新美国学生奖学金和针对佛蒙特州第一代大学生的佛蒙特州第一奖学金，并且学院推出了 …
