【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
协和大学尔湾分校（英语：Concordia University Irvine）或译欧文分校是协和大学系统中位于美国加利福尼亚州尔湾的一所私立大学，由路德宗密苏里总会创立于1972年，当时称基督学院欧文分校（Christ College Irvine）， 1993年2月成为协和大学系统的第十个校区，并改现名。 2021年《美国新闻与世界报道》 “西部地区大学”排名中排在第49位。
== 参考文献 ==
== 外部连结 ==
Concordia University official website （页面存档备份，存于互联网档案馆）
CUI Athletics （页面存档备份，存于互联网档案馆）
【英文维基AI译文】
康考迪亚大学欧文分校是一所位于美国加利福尼亚州欧文市的私立路德大学。它成立于 1976 年，旨在提供一所路德教会-密苏里州主教学院，为太平洋西南部地区服务，并为牧师、宗教教育教师和基督教学校管理人员提供培训。康科迪亚大学尔湾分校本科生总数为 1,592 人，校园面积为 70 英亩（28 公顷）。它是康考迪亚大学系统的一部分。
==历史==
1955年，时任密苏里州路德会太平洋西南区主席的维克多·本肯博士提议为太平洋西南区建立一所预科学院。 1962年，LCMS同意建立这所学校。在商业和住宅房地产开发商欧文公司提供欧文目前的位置之前，该地区委托的搜寻委员会考虑了 87 个地点。 1973年，查尔斯·曼斯克牧师博士接受学区的号召，担任学校的创始校长，学校最初名为欧文基督学院。
1993年2月，欧文基督学院董事会投票决定将学校更名为康考迪亚大学欧文分校。当时，该大学成为国立康考迪亚大学系统（CUS）的第十个校区。除了康考迪亚大学系统外，LCMS 及其会众还经营两所神学院、130 所高中和 900 多所小学，使其成为美国第二大教会办学系统。
==学术界==
大学目前包括五个学院：基督学院（神学院）、艺术与科学学院、商学院、教育学院和专业研究学院；提供20个本科专业和50个专业、9个研究生课程、4个成人学士学位完成课程和3个护理课程。 2014 年，康科迪亚大学欧文分校增设了第一个博士项目——教育领导力。
==校园==
校园位于洛杉矶以南 80 公里（50 英里）、圣地亚哥以北 80 英里（130 公里）、欧文市距太平洋内陆 6 英里（9.7 公里）。尔湾是一个规划社区，被评为美国同等规模的最安全的城市之一。校园坐落在占地 …
