【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
新泽西拉马波学院 (RCNJ) 是新泽西州莫瓦的一所公立文理学院。它是新泽西州公共高等教育系统的一部分。截至2021年秋季学期，学院共有在校学生5732人，其中研究生576人，博士生11人。学校的录取率“有些选择性”。
==历史==
19世纪末，拉马波谷被许多富裕家庭开发为大型庄园。拉马波谷以莱纳佩印第安人拉马波部落的名字命名。 Theodore Havemeyer 及其家人于 1870 年代抵达该地区。美国糖业公司 (American Sugar Company) 的创始人哈夫梅尔 (Havemeyer) 在后来成为 202 号公路的道路上购买并翻新了一处房屋，并将宅邸周围 1,000 多英亩（400 公顷）的土地开发成了农场。 1889 年，他在这片土地上为他的一个女儿建造了第二座豪宅。这座豪宅和最初 1,000 英亩土地中的约 700 英亩（280 公顷）后来被肯尼科特铜业公司总裁斯蒂芬·伯奇 (Stephen Birch) 购买。
1968年，由于人口不断增长和郊区化，新泽西州高等教育部授权在卑尔根县建立一所新的州立学院。新学院选址的标准是有足够的土地满足当前建设和未来扩建的需要，并且靠近至少一条主要高速公路。该州现有公共和私人机构的位置也被考虑在内。学院计划服务于城乡经济困难学生以及各类中产家庭。
密歇根州大谷州立大学的行政人员乔治·波特在地点确定之前被任命为该学院的第一任校长。经过多次董事会会议，决定将莫瓦 (Mahwah) 的前伯奇庄园 (Birch Estate) 作为新学院的所在地。尽管这块土地比最初用于校园的土地位于更北的地方，但它靠近 17 号公路和山区环境使其成为一个有吸引力的地点。建筑师们制定了一个 L 形玻璃墙设施的计划，该设施由五栋两层学术建筑组成，通过大型入口空间连接起来，每栋建筑都专门用于一个特定的部门或部门。建筑师建议采用这种方法，以便在各个入口空间上快速建造额外的侧翼，从而实现学院的快速扩张。
原哈夫迈耶宅邸被改建为校长官邸，原伯奇宅邸经过翻修，用作学院的行政大楼。
==学术界==
拉马波学院提供艺术、商业、社会和自然科学、人文科学以及护理和社会工作等专业研究课程的学士学位。提供七个硕士学位课程：工商管理硕士（MBA）、社会工作硕士（MSW）、教育领导力文学硕士（MAEL）、教育技术理学硕士（MSET）、特殊教育文学硕士（MASE）、护理教育理学硕士（MSN）和会计学理学硕士（MSAC）。该学院还与新泽西医学和牙科大学合作提供医师助理（B.S./M.S.）和物理治疗（B.S./D.P.T.）；考德威尔大学艺术治疗学士/硕士学位课程；纽约脊椎按摩学院的脊椎按摩学学士/博士； …
