【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
罗切斯特犹太学院（原纽约州北部塔木德学院或 TIUNY）是位于纽约州罗切斯特的一所犹太学院。这是一个美国、立陶宛风格的正统机构。
==历史==
TIUNY 于 1974 年由梅纳赫姆·大卫多维茨拉比 (Menachem Davidowitz) 和多维德·哈里斯 (Dovid Harris) 拉比创立，是 Chofetz Chaim 教育网络的第一个外部附属分支机构。 2004 年，TIUNY 开设了一所走读学校，Derech HaTorah of Rochester，招收幼儿园至 8 年级学生
Yeshiva 目前致力于帮助 bochurim 认真对待 ovdei Hashem 的学习，同时保持课外活动的平衡。
==著名校友==
雅科夫·施韦基 (Yaakov Shwekey)，犹太歌手
==参考资料==
==外部链接==
官方网站
【英文维基】
The Yeshiva of Rochester (formerly the Talmudical Institute of Upstate New York or TIUNY) is a yeshiva located in Rochester, New York. It is an American, Lithuanian style Haredi institution.
== History ==
TIUNY was founded in 1974 as the first external affiliate branch of the Chofetz Chaim education network by Rabbi Menachem Davidowitz and Rabbi Dovid Harris. In 2004, TIUNY opened a day school, Derech HaTorah of Rochester, for kindergarten through 8th
The Yeshiva is currently focused on helping the bochurim achieve mastery in learning with a seriousness toward ovdei Hashem while maintaining a balance …
