【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
新罕布什尔大学曼彻斯特分校（UNH曼彻斯特）是新罕布什尔大学专业研究学院的城市校区。它成立于1967年，位于新罕布什尔州曼彻斯特。
专业研究学院还包括一个在线课程，该课程以前是一个名为花岗岩州立学院的独立机构。
==历史==
梅里马克谷学院于 1967 年开始作为新罕布什尔大学 (UNH) 的一个分校。它于 1977 年成为新罕布什尔大学系统内的一个独立机构，一直保持到 1985 年并入新罕布什尔大学曼彻斯特分校。学校最初提供继续教育课程，但这些课程于 1978 年转为独立的继续教育学院。
该学院自 2001 年以来一直位于曼彻斯特历史悠久的 Amoskeag Millyard，最初位于商业街的一个地点，自 2015 年以来，位于潘多拉米尔斯 (Pandora Mills) 综合大楼。同年，曼彻斯特被《校园新闻》评为“新英格兰五个最酷的大学城”之一。该地区的其他学院包括南新罕布什尔大学、圣安瑟姆学院、曼彻斯特社区学院和前新罕布什尔艺术学院。
自 1978 年接管新罕布什尔大学曼彻斯特分校的继续教育项目以来，继续教育学院经历了数次更名。2005 年，在将学校（当时称为终身学习学院）并入普利茅斯州立大学失败后，它被重组为花岗岩州立学院。花岗岩州立学院在全州设有多个校区，但随着学生转向在线学习，其中大部分校区关闭了。最终，2022 年，花岗岩州立学院并入新罕布什尔大学，成为新罕布什尔大学专业研究学院的在线组成部分，而新罕布什尔大学曼彻斯特分校则成为该学院的校内组成部分。
==学术界==
新罕布什尔大学的城市校区提供副学士学位、学士和硕士学位，特别注重解决城市问题并将本科生和研究生学习与曼彻斯特蓬勃发展的专业和商业社区相结合的课程。
除了广泛的学术和非学术社区外展项目外，该校园还与邻近的新罕布什尔艺术学院签订了合作协议，允许对美术感兴趣的学生入读该学院的美术学士课程。该校区还与马萨诸塞州药学与健康科学学院签订了衔接协议，允许学生双重注册后者在曼彻斯特分校提供的药学预科或医师助理课程。 UNHM 还与意大利佛罗伦萨鲁塞莱宫研究所建立了合作伙伴关系，允许前者政治与社会项目的学生出国留学。 UNHM 还通过其学术充实中心提供宝贵的学生资源，例如研讨会和辅导。
该大学城市校区的师生比为13:1，97%的班级学生人数少于30人。虽然该学院一直吸引了大量非传统学生，但近年来曼彻斯特学生群体的人口结构发生了很大变化。 …
