【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
费尔菲尔德大学（英语：Fairfield University）是一所始建于1942年耶稣会教育机构，位于美国康涅狄格州费尔菲尔德。它提供本科生，研究生以及继续教育。2019年《美国新闻与世界报道》 “北部地区大学排名”中其列在第1位。
== 参考资料 ==
【英文维基AI译文】
费尔菲尔德大学是位于康涅狄格州费尔菲尔德的一所私立耶稣会大学。它由耶稣会士于1942年创办。2023年，该大学约有5,000名全日制本科生和1,200名研究生，包括全日制和非全日制学生。它通过其五个学院和学院提供学士、硕士学位和博士学位。
==历史==
1941 年，耶稣会新英格兰省省长詹姆斯·H·多兰 (James H. Dolan) 获得哈特福德总教区主教莫里斯·F·麦考利夫 (Maurice F. McAuliffe) 的书面许可，在康涅狄格州西南部地区建立一所耶稣会高中和学院。费尔菲尔德大学于 1942 年正式成立，当时耶稣会士收购了布鲁斯特·詹宁斯 (Brewster Jennings) 和沃尔特·拉沙尔 (Walter Lashar) 家族的两处相连的庄园。成立后，它成为美国第 26 所耶稣会学院/大学。
同年，多兰任命约翰·J·麦克埃莱尼为圣罗伯特·贝拉明费尔菲尔德大学首任校长和费尔菲尔德学院预科学校牧师。 1944年，多兰就任第二任总统。在他任职期间，康涅狄格州于 1945 年特许费尔菲尔德大学授予学位。1947 年，文理学院招收了第一届 303 名男学生。康涅狄格州认可了文理学院，该大学于 1949 年举办了第一届夏季本科课程。
1970 年，费尔菲尔德学院实行男女同校，招收了第一批女性本科生。 同年，护理学院成立，现隶属于马里昂·佩卡姆·伊根护理与健康研究学院，提供四年制本科课程。
1971 年最高法院的蒂尔顿诉理查森案在第一修正案的政教分离条款和政府对宗教学院和大学的财政援助方面确立了一个重要的法律先例。 这一具有里程碑意义的法庭案件质疑费尔菲尔德和其他三个康涅狄格州宗教机构根据 1963 年《高等教育设施法》获得联邦建设拨款的合法性。原告的上诉于 1971 年 6 月 28 日被最高法院驳回，确保费尔菲尔德获得大量联邦资金，用于建设尼塞留斯图书馆（1968 年）和班诺科学中心（1971 年）。
1978 年，商学院（现称为多兰商学院）成立，作为一所独立的学校。 …
