【中文维基】
南威尔士大学（英语：University of South Wales，威尔斯语：Prifysgol De Cymru），于2013年4月11日由格拉摩根大学和威尔斯大学纽波特分校合并而成，是英国威尔士一所公立大学，亦是当地规模第二大的大学。
== 历史 ==
1841年，纽波特机械学院成立，之后该学院参与威尔士大学系统，成为纽波特分校。
1913年，南威尔士和蒙茅斯煤矿学院创立。随后改名威尔士技术学院。1992年，该校改名格拉摩根大学。
2011年起，威尔士高等教育改革。在教育大臣和威尔士地方政府等机构的推动下，两校合并。当时亦试图将卡迪夫都会大学并入其中，但由于卡迪夫都会大学的反对而最终告吹。
2013年4月，威尔斯大学纽波特分校脱离威尔斯大学，与格拉摩根大学合并为南威尔斯大学，威尔斯大学只剩下威尔斯三一圣大卫大学一间，自此，威尔斯大学联邦体系正式解散。
2015年，伦敦校区关闭。
2016年，Caerleon校区关闭。
== 校园 ==
=== 卡迪夫 ===
位于卡迪夫市中心，Cardiff Central和Queen St火车站之间。承接了Caerleon校区的搬迁。主要是时装设计、纺织、音乐、戏剧、舞蹈、新闻、设计、摄影、绘画、电影等创意产业和文化艺术学科。此外，卡迪夫亦设有一个大型体育场馆，教授运动科学，并拥有自己的男女子足球队。
=== Pontypridd ===
原矿业学院、格拉摩根大学校园，主要是工程学科,出名的学科有健康专业、地理、法律、商科、数学、建筑、护理、脊医、兽医、机械工程、飞机维修、地质学、考古学等。分为Treforest、Glyntaff、Tyn y Wern三个小区。由于园区临近工业区，很多学生住在其他城镇、通勤往返。
=== 纽波特市中心 ===
位于鄂斯克河，是纽波特校区耗资4千万英镑的新校区,2011启用。主要是电脑科学学院、商学院、会计及金融学院、生命学院、教育学院和社会科学院,还有酒店管理等科目。
=== 迪拜 ===
2020年9月，该校区正式关闭，但所有学科会移到威尔斯本地校区上课。
=== 伦敦 ===
2014年，学校在伦敦港区购入一块价值3千万镑的土地，但最终于次年一月决定不建立校园招生。
=== Caerleon ===
纽波特的传统校区，二级保护建筑，曾有体育、艺术、教育、时装、摄影等项目。该校区面积巨大，有学联楼、酒吧等设施。
2016年，学校自此校园搬出往卡迪夫。大学称缺乏20m的资金以维护校园建筑设施但同时花费14.7m来搬迁和改建卡迪夫校区。
随后，大学试图出售此地块予房地产商将其改造为住房。
反对人士和卡利昂居民社团结集并指出该校园作为学校使用已有106年历史，应受到保护。2016年8月，威尔士地方政府将主楼、大门和门楼推荐为历史保护建筑。大学官方反对该决定。
2017年3月，该校区被列为2级历史保护建筑。
== 学术 ==
该大学在泰晤士报世界大学排行榜名列1000+，而英国国内排名在2021年的卫报名列66，在星期日泰晤士报名列79。
卫报2021科目排名:
健康专业(3),地理及环境硏究(10),法律(13),工程：本地(17),数学(21),护理(21),会计及金融(21),设计与手艺(23),建筑、城镇和国家规划(37),时装及纺织(33),音乐(34),运动科学(35),电脑科学和资讯科技(47),犯罪学(45),教育(41),机械工程(47),考古学(40),新闻、出版及公共关系(48),化学(50),商业、管理及市务学(56),电器及电子工程(58),戏剧及舞蹈(58),电影制作及摄影(53),社会工作(63),社会学(68),心理学(74),英文及创意写作(87),媒体与电影硏究(80),历史(90)。
== 参考文献 ==
【英文维基AI译文】
南威尔士大学（USW；威尔士语：Prifysgol De Cymru）是威尔士的一所公立大学，在卡迪夫、纽波特和庞特普里德设有校区。它于2013年4月11日由格拉摩根大学和威尔士大学纽波特分校合并而成。该大学是威尔士学生人数第二多的大学，提供 300 多个本科和研究生课程。该大学在南威尔士的校园内拥有三个主要院系。
==历史==
该大学的历史可以追溯到 1841 年纽波特力学研究所的成立。纽波特力学研究所后来成为威尔士大学纽波特分校。 1913 年，南威尔士和蒙茅斯郡矿业学院成立。矿业学院后来更名为威尔士理工学院，并于 1992 年获得格拉摩根大学的地位。合并后的新大学的名称是在有关各方进行研究后选定的，并由该大学的未来副校长朱莉·莱登 (Julie Lydon) 于 2012 年 12 月宣布，她于 2021 年退休。
2020年，该大学通过联合契约与威尔士三一圣大卫大学建立了战略联盟。一份联合声明称，两所大学将“共同努力完成一项国家使命，以加强威尔士的创新能力，支持经济复兴和社区更新”，同时保留其自主权和独特身份。
2019 …
