【中文维基】
【繁体中文转简体中文】
【英文维基AI译文】
威廉和平大学是位于美国北卡罗来纳州罗利的一所私立大学。它隶属于长老会，提供 30 多个专业的本科学位，其专业研究学院 (SPS) 为在职成年人提供在线或混合的加速学士学位。该机构于 2012 年采用了目前的名称，同时决定开始招收男性参加其日间课程；它的前身是一所女子学院，称为“和平学院”、“和平初级学院”、“和平学院”。
==历史==
最终成为威廉和平大学的机构由北卡罗来纳州长老会的一群人于 1857 年创立，当时名为“和平学院”。 主要捐款 10,000 美元（相当于 2024 年的 337,500 美元）来自威廉·皮斯 (William Peace)，他是当地著名商人，也是罗利第一长老会的创始成员。
皮斯被认为是北卡罗来纳大学的一流学生，并且是罗利学院（一所主要招收男孩的学校）的捐助者，长期支持教育。
和平捐赠了 8 英亩（32,000 平方米）的校园场地。主楼是一座红砖、白柱的希腊复兴建筑，建于 1859 年至 1862 年间，但在美国内战初期被南部邦联政府征用，用作陆军医院。主楼由霍尔特兄弟、托马斯和雅各布设计和建造，他们是来自北卡罗来纳州附近沃伦顿的著名建筑商。
内战和重建时期推迟了学校的开学，但和平学院于 1872 年 1 月开业。第一任校长是约翰·伯韦尔 (John Burwell)，由他的儿子罗伯特 (Robert) 协助。伯韦尔夫妇及其继任者詹姆斯·丁威迪 (James Dinwiddie) 一直在学校任职直至 1910 年，他们都是坚定的长老会教徒，也是弗吉尼亚老家族的后裔。
1943年，学校名称由和平学院改为“和平学院”。
和平学院是女子学院联盟的成员，是美国最古老的女子高等教育机构之一。它是北卡罗来纳州第二古老的学校，仅次于塞勒姆学院（美国第一所女子学校，成立于 1772 年）。
=== 名称变更 ===
该校于 2012 年秋季开始招收男性。最初宣布的这一变化包括一项有争议的承诺，即“在目标学科中提供精选的单一性别课程，研究表明，女性和男性的学习方式不同，并且每个人都从单一性别课堂中受益”，批评者认为该计划可能违反第九条等平等机会法。在宣布开始招收男性的同时，和平学院于 2011 年更名为“威廉和平大学”，但 2012年、2013年、2014年和2015年的学生可以选择获得和平学院或威廉和平大学的文凭。
====更名时间表====
和平学院（1872-1930），1925 …
